Этот репортаж доступен в высоком разрешении

2 февраля в США традиционно отметили День сурка. На праздничной церемонии в городе Панксутони (штат Пенсильвания) «народного метеоролога» — сурка Фила, вытаскивают из импровизированной норы, и он рассказывает, когда закончится зима: если сурок видит собственную тень и прячется назад в нору — т.е. если день солнечный, то наступления весны ждать еще шесть недель, если же зверек не видит своей тени — т.е. день пасмурный, — весна будет ранняя.

Репортаж из американского города Панксутони о Дне сурка 2013.

При цитирования этой статьи необходимо сохранять ссылку на оригинал.

Включаем песню, под которую Фил в исполнении Билла Мюррэя из популярного фильма «День сурка» просыпается каждое утро 2 февраля: [audio:sonny_and_cher.mp3]

2 февраля 2013, 07:00 утра, город Панксатони, Пенсильвания. 35 000 людей томятся в ожидании прогноза погоды от оракула животного мира. (Фото Alex Wong | Getty Images):

Эта забавная традиция своими корнями уходит к немецким обрядам. Правда, «народным предсказателем» тогда был не сурок, а барсук, и за его поведением следили не в начале февраля, а в марте.

2 февраля 2013, город Панксатони, Пенсильвания. (Фото Wong | Getty Images):

В последствии предсказывать погоду в Европе стали медведи и ежи, попросту говоря те животные, которые на зиму впадают в спячку. И вскоре эта традиция была привезена с США европейскими переселенцами.

2 февраля 2013. Утром в городе Панксатони было довольно прохладно, многотысячная толпа согревалась у костров. (Фото Wong | Getty Images):

2 февраля 1886 года в городке Панксатони (штате Пенсильвания) в местной газете вышла шутливая заметка: «Сегодня День сурка, и, по данным, полученным нашими корреспондентами, зверек не увидел свою тень. Значит, скоро наступит весна». И «предсказание» сбылось.

Сурок-предсказатель Фил, 2 января 2013. (Фото Alex Wong | Getty Images):

В этой шутливой заметке было указано и лучшее место, где сурок наиболее точно предсказывает приход весны, — Индюшачья горка на окраине города. Уже на следующий год 2 февраля там собралась целая толпа местных жителей, хотящих узнать точный прогноз погоды от «народного метеоролога».

Член «Клуба друзей Фила». Ходит с термометром на Индюшачьей горке. 2 февраля 2013 температура здесь была около минус 17 по Цельсию. (Фото Jason Cohn | Reuters):

В 1887 году после очередной шутки в газете был создан «Панксатонский Клуб сурка», а в начале 1888 года для зверька построили домик — импровизированную нору — на Индюшачьей горке.

2 февраля 2013, Панксатони, Пенсильвания. (Фото Alex Wong | Getty Images):

Имя сурку придумали не сразу. Сначала это был «Сурок из Панксатони», потом его называли Питом и в конце концов Филом. Сейчас официальное имя сурка звучит так: Фил из Панксатони. Это ясновидец из ясновидцев, мудрец из мудрецов и предсказатель из предсказателей!

Сурок Фил, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

Чудес не бывает, а бывает математика. На практике прогнозы известного оракула сбываются менее, чем в 50% случаев, но в США это никого не расстраивает. Поклонники сурка и вовсе заверяют, что его прогнозы сбываются с точностью 75-90%. В любом случае это отличный повод повеселиться на милом городском празднике.

День сурка в Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

В этом году, как и во всех прошедших, знаменитого сурка Фила встретили овациями тысячи людей на Индюшачьей горке. Праздник начинается еще ночью громкой музыкой и грохотом фейерверков. Ровно в 07:25 члены «Клуба друзей Фила», одетые по традиции в смокинги и цилиндры, вытаскивают сурка из импровизированной норки-домика, и он делает свой прогноз. Это происходит на глазах у сотен тысяч людей, наблюдающих за этим вживую, по телевизору и в интернете. (Фото Alex Wong | Getty Images):

Вытащили сурка из норы, 2 февраля 2013. (Фото Alex Wong | Getty Images):

(Фото Alex Wong | Getty Images):

Зачитываю прогноз погоды от имени предсказателя Фила. Сурок не увидел своей тени (было пасмурно), значит скоро весна. (Фото Jason Cohn | Reuters):

(Фото Alex Wong | Getty Images):

Затем сонного сурка Фила несут на специальную сцену, чтобы все желающие могли на него посмотреть. Например, в прошлом году посмотреть на чудо-предсказателя из животного мира приехали почти 50 000 человек.

День сурка в Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jeff Swensen | Getty Images):

За фотосессией следует тур в центр города, где начинаются праздничные народные гуляния. Только в конце дня оракул Фил возвращается домой.

Сурок Фил, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn / Reuters):

В последние годы обществ защиты животных выражают свое возмущение обычаем бесцеремонно будить спящее животное, вытаскивать его на публику и таскать по всему городу под вспышки фото- и видеокамер, утверждая, что это вредно для его организма. (Фото Jason Cohn | Reuters):

Экологи утверждают, что жизнь сурка-предсказателя длится в неволе не более 10 лет, что намного короче, чем у вольных зверей. Но «Клуб друзей Фила» уверяет, что все как раз наоборот — оракулы животного мира живут едва ли не вдвое дольше диких. (Фото Alex Wong | Getty Images)

Впрочем, защитники прав животных не предлагают прерывать многолетнюю народную традицию предсказания погоды, а использовать использовать на празднике муляж или изготовить робот.

Сурок Фил, Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

С 2010 года в Панксатони начали продавать билеты на «завтрак с Филом», на котором гости могут не только сфотографироваться с сурком, но и покормить его орешками. Также есть возможность возможность прогноз погоды сурка Фила по смс.

Сурок Фил, Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

Кстати Фил из Панксатони — это не единственный сурок-предсказатель погоды в США. Еще есть Чак — официальный сурок-метеоролог Нью-Йорка, начавший свои прогнозы в 1981 году (несколько лет назад едва не откусил на гуляниях палец мэру Нью-Йорка Майклу Блумбергу), сурок Сэм из Шубенакэйди в Новой Шотландии и сурок-метеоролог Вилли из городка в канадской провинции Онтарио. Однако, о них мало кто слышал и они не могут тягаться с Филом в популярности и авторитетности.

Сурок Фил, Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

В 2012 году сурок предсказал жителям США долгую зиму. А в этом году американцам ждать весны осталось недолго, ведь Фил, ставший всемирно известным благодаря фильму «День сурка» с Биллом Мюррэем, не увидел собственной тени.

День сурка в Панксатони, Пенсильвания, 2 января 2013. (Фото Jason Cohn | Reuters):

Это был репортаж из американского города Панксутони о Дне сурка 2013. (Фото Alex Wong | Getty Images):